A chegada ao Brasil

Conforme D.Guido Tassoni, a família MOZZINI partiu de Mântova, no dia 27/12/1877, com destino ao Porto de Gênova, um dos pontos de partida dos navios que rumavam à América.
Com ela, também vieram as famílias mantovanas: MAFFINI, PORPORATI, ARISI, BOLDRINI, BIACCHI, MORESCHI, CERATI e ANVERSA.
A partida de Gênova, ocorreu no dia 31/12/1877, a bordo do Navio Isabela, com 842 passageiros.
No dia 23/01/1878, o navio atracou no porto de Vitória/ES, conforme dados fornecidos pelo Arquivo Histórico Nacional-RJ, dados esses, conseguidos pelo escritor e poeta Cláudio Luis Agostini, gaúcho, estudioso da Imigração Italiana e residente na cidade de Amambai-MS.


Tipo de navio a vapor que faziam a travessia do oceano.


Componentes da família Mozzini, que desembarcaram no Brasil nessa data:

GIOVANNI FRANCESCO PIETRO MOZZINI, filho de Vincenzo Mozzini e Anna Maria Mazzi, nascido em 25.05.1821.
Trouxe consigo a esposa, e dois filhos solteiros:
GIUSEPPE VINCENZO MOZZINI, nascido em 06.07.1858,
GOTTARDO CONSTANZO MOZZINI, nascido em 04/05/1867.


Desembarque de imigrantes.

Abaixo, cópia do Comprovante de Viagem do Navio Isabela com saída de Gênova, Itália, em 31/12/1877.


Na sexta folha da relação de passageiros do Navio Isabela, constam os componentes da Família Mozzini:
189-Mozzini Giovanni..... (66 anos),
190-Mozzini Teresa........ (55 anos),
191-Mozzini Vincenzo..... (18 anos),
192-Mozzini Constante... (10 anos)
. (Nota-se o aportuguesamento do nome de Gottardo Constanzo, para Constante)



(Esta tela faz parte do site: www.mozzini.com.br)